【《色.戒》LUST CAUTION, 11分钟剪掉什么?】

pic 1

北美定为NC-17级,新加坡定为NC-16级,马来西亚版被删剪了11分钟。来到内地,《色,戒》被删剪了7分钟。香港也把本片列为三级电影。曾有传媒夸张说片中的激情戏加暴力戏长达半小时,内地公映时将统统剪掉!其实并非如此。

          香港资深电影人文隽说,三幕床戏加起来最多七分多钟,根本没有半小时,如果真有半小时,那《色,戒》就真的变成色情片了!我看了《色,戒》,的确感到华语片从未见过的大胆的情欲场面,梁朝伟和汤唯似乎都“豁”出去了,真正为艺术牺牲。

■ 七分钟露点被删

      《色,戒》共被剪走了11分钟,其中七分钟是那些情欲场面的露点镜头,基本上还是保留应该交代剧情的部分。

■ 两分钟刺毙汉奸八刀删掉七刀

       另外的两分钟,其实是另一幕暴力场面。那是描述这班大学生在打算行刺易先生不果,功败垂成之际,王力宏借以穿针引线的一个汉奸(由香港地区演员钱嘉乐饰演),揭穿了众人的阴谋,以此要挟。于是,大屋里触发起这班从未杀过人的学生哥,如何陡生突变,奋起用刀刺毙汉奸,一人一刀,前后共八刀,从插入胸膛到插在背部,那血腥的真实感,带给观众极度的震撼!这场面,电影局认为过于残忍,所以将八刀剪去了七刀,只留下交代杀人的一刀而已!

■ “邝裕民杀人”被删很可惜

      邝裕民杀人那段被删,有些可惜,那个戏好象是王力宏跟童年说再见。像他这样的优质偶像,却可以原始地杀人。那个镜头没有看到,真的很可惜。

This entry was posted in China, Entertainment, HongKong, Taiwan. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *